Утечку воздуха обнаружили с российской стороны Международной космической станции в среду вечером. Однако НАСА заверило, что утечка незначительна и не представляет угрозы для астронавтов, которые в настоящее время работают над устранением этой незначительной эксплуатационной опасности. Дыру, по-видимому, обнаружили диспетчеры полета в Москве и Хьюстоне, которые позволили астронавтам поспать, поскольку они не были уверены в отсутствии соответствующей опасности. Хотя сейчас они контролируют ситуацию, при осмотре астронавты лихорадочно пытались выяснить причину этого. Экипаж, как сообщается, был вынужден проверить источник утечки, закрыв отдельные модули на космической станции и выяснив, какие из них могут быть повреждены.
До сих пор сообщения подтверждают, что утечка, возможно, была вызвана ударом микрометеорита, который привел к небольшой потере давления в кабине. Утечка размером около 2 миллиметров была обнаружена в боковом отсеке капсулы корабля “Союз”, прикрепленной к станции.
«Поскольку авиадиспетчеры отслеживали полученные данные, было принято решение позволить экипажу 56-й экспедиции поспать, поскольку им ничего не угрожает», — говорится в сообщении агентства. «Когда сегодня утром экипаж был разбужен в обычное время, диспетчеры полета в Центре управления полетами в Хьюстоне и в российском Центре управления полетами под Москвой начали рабочие процедуры, чтобы попытаться определить место утечки».
Разгерметизация, несомненно, является одной из самых опасных вещей, которые могут произойти на борту МКС. Но если верить НАСА, утечку можно устранить изнутри, и для этого не потребуется отсылать обратно или к ней какого-либо ученого. Однако неясно, что делать, если опасность сохранится. Но на космическом корабле есть компетентный экипаж, который подробно и отработанно реагирует на любые дальнейшие проблемы, которые могут возникнуть.
