Google Live Captions уже некоторое время предоставляет субтитры для телефонов в реальном времени, но теперь эта функция появится и в настольном Chrome. И, как это часто бывает с функциями Chrome, это означает, что можно получить доступ к функции до выхода стабильной версии. Это основано на недавно обнаруженной настройке флага, относящейся к функции.
Конечно будут баги
Стоит отметить, что экспериментальные функции подойдут не всем. Или, по крайней мере, они не подойдут всем. Эта функция – в частности, получение субтитров для мультимедиа, воспроизводимого в Chrome, – все еще находится в стадии тестирования. Следовательно, почему это экспериментально. Так что почти наверняка будут ошибки для некоторых и, возможно, ошибки, нарушающие работу браузера, для небольшого меньшинства пользователей.
Фактически, функция стабильного Chrome, как сообщается, на момент написания этой статьи для некоторых была невероятно ошибочной. Например, его нужно выключить, а затем снова включить, если воспроизведение мультимедиа, которое он субтитры, приостанавливает. И это не сработает с YouTube на Стабильном канале прямо сейчас тоже.
В Chrome OS больше ошибок, чем на других платформах. Например, он вообще не будет работать в приложениях Android, и настройку нужно искать в приложении “ Настройки ”, чтобы включать и выключать ее. На других платформах этот параметр добавляет быстрый переключатель в меню воспроизведения мультимедиа, которое находится справа от омнибокса URL. Но для тех, кто хочет получить доступ сейчас, Google сделал это простым процессом.
Включение и доступ к интерактивным субтитрам в Google Chrome на настольных компьютерах
Как отмечалось выше, пользователям необходимо убедиться, что они получают доступ к этому параметру с настольной платформы. Конечно, это касается и ноутбуков. Но потребуется Chromebook – или любой вариант Chrome OS – или компьютер ПК, Mac или Linux. В настольном Chrome пользователям нужно будет ввести URL-адрес «Chrome: // flags» и выполнить поиск «Live Caption».
После использования раскрывающегося меню для выбора «Включено» вместо параметра «По умолчанию» Chrome потребуется перезапустить. В некоторых случаях потребуется перезагрузка более одного раза.
Для тех, кто предпочел бы дождаться стабильной версии, когда она будет готова, Live Captions для настольного Chrome вообще не нуждается в каких-либо настройках флагов. Обнадеживает как появление этого флага, так и менее глючный характер версии Canary. А именно, оба намекают, что доработка не займет много времени. Или, по крайней мере, не дольше, чем любая другая функция Chrome, недавно перенесенная с разных платформ.
