20 статистических данных о многоязычном контент-маркетинге, которые вас удивят

Следующая статья поможет вам: 20 статистических данных о многоязычном контент-маркетинге, которые вас удивят

Оглавление

• 20 многоязычных Статистика контент-маркетинга
• Ключевые выводы
• Заключение
• Часто задаваемые вопросы

Люди разных языковых культур ежедневно пользуются Интернетом. Итак, должен ли ваш контент быть многоязычным? Доступный статистика контент-маркетинга указать на «да».

Логическая причина, по которой ваш контент-маркетинг должен быть многоязычным, заключается в том, что он оставляет потенциал для огромного роста бизнеса. Кроме того, многоязычный контент-маркетинг означает, что вы можете легко выйти на международные рынки.

Прежде чем приступить к многоязычному контент-маркетингу, задайте себе следующие вопросы:

1. У вас есть готовый переводимый контент для блога — огромный его объем?
2. Используете ли вы местных менеджеров сообщества для своих учетных записей в социальных сетях?
3. Готов ли контент вашего веб-сайта к переводу и оптимизации?

Ответы на эти вопросы помогут разработать вашу стратегию многоязычного контент-маркетинга.

Чтобы преуспеть в многоязычном контент-маркетинге, вам необходимо создавать контент на нескольких международных языках. Вам нужно переводить электронные книги, блоги, информационные бюллетени, инфографику, видео и посты в социальных сетях. Твой написание контента для сайта также должен быть на месте, чтобы он легко переводился. Это повышает узнаваемость бренда на международном уровне. Многоязычный контент-маркетинг вызывает доверие. Это включает не только дословный перевод, но и локализацию — путем создания соответствующего контента.

Английский больше не доминирует в Интернете. Местные языки становятся все более популярными в качестве мягкой валюты в Интернете. Если вы не передаете свое сообщение на местном диалекте, вы оставляете большую часть усилий по электронной коммерции невыполненными.

Источник

20 Статистика многоязычного контент-маркетинга

Статистика контент-маркетинга со всего мира указывает на эффективность многоязычного контент-маркетинга. Этот раздел посвящен факты о контент-маркетинге которые показывают, что локализация веб-сайтов является потребностью часа.

Источник

1. Статистика №1

Недавний отчет Cloudwards показывает, что колоссальные 60% опрошенных респондентов не используют глобальную маркетинговую стратегию.

Комментарий: Это означает, что глобальные компании могут получить преимущество первопроходца, внедрив глобальную маркетинговую стратегию.

2. Статистика №2

67% респондентов не знали об инструменте, используемом их бизнесом для перевода.

Комментарий: Этот и другие факты контент-маркетинга показывают, что есть возможности для структурирования и научного перевода контента.

3. Статистика №3

81% опрошенных респондентов понятия не имели о памяти переводов и ее использовании для экономии денег и времени.

Комментарий: Если вы синхронизируетесь с новыми технологиями, у вас будет преимущество перед конкурентами.

4. Статистика № 4

Треть маркетологов не знала основ онлайн-перевода — например, сколько времени ушло на выполнение работы.

Комментарий: Существует значительный недостаток информации о многоязычном переводе и веб-локализации, что оставляет возможность на столе.

5. Статистика № 5

Только 8% компаний вообще не переводят контент.

Комментарий: Это показывает, что большинство интернет-фирм, по крайней мере частично, участвуют в многоязычной игре веб-сайтов, и вы тоже должны в ней участвовать.

6. Статистика № 6

Среднее количество языков, на которые переводятся веб-сайты, составляет 8.

Комментарий: Когда компании переводят, они делают это тщательно — на многие языки. Чем больше, тем лучше.

7. Статистика № 7

Наиболее важными переведенными документами являются материалы веб-сайта. Их переводят 79% респондентов.

Комментарий: Материалы веб-сайта должны быть вашим первым пунктом действий при локализации.

Источник

8. Статистика № 8

Еще одна статистика создания многоязычного контента заключается в том, что 42% компаний переводили брошюры и информацию о продуктах. 23% переводили социальные сети и пресс-релизы.

Комментарий: Это следующие наиболее важные области для локализации.

9. Статистика № 9

По мнению 30% респондентов, самые большие проблемы в веб-локализации — медленный оборот и высокая стоимость.

Комментарий: Фирмы должны сформировать системы для решения этих проблем.

10. Статистика №10

20% опрошенных компаний сочли трудным поддерживать единообразие сообщений на местных языках.

КОММЕНТАРИЙ: Очень важно передать послание душе, а не только лингвистически.

11. Статистика №11

Опрос Unbabels (2021 г.) показывает, что 68% онлайн-покупателей любят общаться с брендами на своем родном языке.

Комментарий: Это показывает огромные возможности для многоязычного контент-маркетинга.

12. Статистика №12

57% потребителей считают отсутствие локализации негативным предубеждением.

Комментарий: Этот факт контент-маркетинга показывает, что компаниям необходимо локализовать свою деятельность, чтобы продемонстрировать заботу и доверие.

13. Статистика №13

75% опрошенных потребителей в США заявили, что они будут тратить меньше на продукты, которые не поддерживаются на местном языке.

Комментарий: Теперь важно предлагать поддержку клиентов на местных языках.

14. Статистика №14

Еще один интересный факт контент-маркетинга заключается в том, что 64% ​​опрошенных потребителей готовы платить больше за продукт/услугу, которые говорят на их языке.

Комментарий: Вы извлекаете выгоду из многоязычного перевода.

15. Статистика № 15

Люди больше относятся к бренду (44%), который говорит на их языке.

Комментарий: Локализация помогает установить связь с клиентами.

16. Статистика №16

Родные языки вызывают доверие клиентов.

Цель: завоевать расположение с помощью многоязычного перевода

17. Статистика № 17

71% опрошенных потребителей сообщили, что продвижение продукции на родном языке и поддержка продуктов имеют большое значение.

Комментарий: Большинству онлайн-потребителей требуется поддержка родного языка.

18. Статистика №18

Еще одна интересная статистика создания контента: 50% миллениалов, 59% поколения X, 63% бумеров предпочитают поддержку по электронной почте.

Цель: Убедитесь, что ваш бизнес предлагает качественную поддержку по электронной почте.

19. Статистика №19

45% представителей поколения Z предпочитали поддержку в магазине, социальных сетях и по телефону, а не по электронной почте.

Комментарий: вам нужно предлагать поддержку на основе демографических данных вашей аудитории.

20. Статистика № 20

Еще один ценный факт контент-маркетинга заключается в том, что 47% потребителей просматривают 3-5 фрагментов контента, прежде чем обратиться к представителю службы поддержки.

Комментарий: В эпоху высокой конкуренции многоязычный маркетинг может закрыть сделку.

Источник

Ключевые выводы

• Многоязычный контент является обязательным условием для предприятий электронной коммерции в Интернете.
• Статистика контент-маркетинга свидетельствует о доверии потребителей к многоязычным веб-сайтам.
• Помимо репутации, у локализованных веб-сайтов есть технические преимущества.
• Будущее Интернета за многоязычием.
• Большая часть веб-сайтов сегодня предлагает многоязычный контент.

Заключение

Статистика создания контента показывают, что адаптация коммерческого контента на местных языках окупается в Интернете.

Мир движется к локализованному контенту. Контент на локализованных языках становится все более важным.

Факты контент-маркетинга указывают на то, что бизнес выиграет от локализации веб-сайта. Без локализации бизнес потеряет клиентов.

Часто задаваемые вопросы

1. Является ли перевод веб-сайта рентабельным?

Да, прибыль на каждый потраченный доллар высока.

2. Окупаются ли многоязычные веб-сайты больше, чем одноязычные?

Да. На это указывает статистика контент-маркетинга.

3. Доверяют ли локализованным веб-сайтам больше?

Да. Опрошенные факты контент-маркетинга говорят об этом.

4. Имеют ли многоязычные веб-сайты больший охват?

Да. Статистика контент-маркетинга показывает, что большая часть потребителей доверяет многоязычным веб-сайтам.

5. Подходит ли веб-локализация для SEO?

Да. Многоязычные веб-сайты ранжируются выше по определенным ключевым словам.

6. Имеют ли многоязычные веб-сайты более высокую запоминаемость бренда?

Да. Потребители относятся к ним больше.