Перед редакторами собеседований стоит непростая задача: сократить часы видеоматериалов до минут для окончательного монтажа. Избавьтесь от стресса с помощью этих шести шагов.
Редакторы видео, сколько раз вы сталкивались со следующим сценарием?
Режиссер только что вернулся со съемок с жестким диском, полным материалов интервью. В воздухе витает энергия, когда вы обсуждаете идеи и размышляете о том, во что может превратиться это произведение.
Вы устраиваетесь и готовитесь начать резку, думая о том, что у вас есть ограниченное время, чтобы сократить пять часов интервью до двадцати минут золота, которые составят основу вашего видео. Нужно принять так много решений – это ошеломляюще.
Вы изо всех сил пытаетесь найти отправную точку. И даже когда вы действительно начинаете, и вы хорошо разбираетесь в редактировании, вы начинаете чувствовать, что вообще не добились какого-либо ощутимого прогресса, и все это начинает затягиваться.
Столкнувшись с подобной ситуацией слишком много раз, я разработал прекрасный методический процесс, который позволил мне эффективно работать на этом этапе редактирования. Я использовал его постоянно в течение многих лет, и он произвел впечатление на нескольких режиссеров.
Вот шесть шагов, которые помогут вам избежать мозгового тумана, чтобы вы могли раньше сокращать интервью.
1. Транскрипция
Экономьте деньги, сокращая промежутки, в которых интервьюируемый не говорит.
Расшифровка интервью – лучший совет, который я могу дать тем, кто занимается монтажом таких видео. Расшифровка интервью дает много-много преимуществ. Если режиссер внезапно захочет найти определенный фрагмент из определенного интервью, вы можете легко найти в транскрипции определенные ключевые слова или фразы. Вы также можете просто просмотреть интервью, находясь вне редакции. Вы обнаружите, что преимущества безграничны.
Задача блокировки транскрипции может выпасть на долю стажера, если это возможно. В качестве альтернативы, если у вас есть бюджет, вы можете отправить его на веб-сайт транскрипции.
Перед транскрипцией стоит сначала сформировать ваши MultiCam, если вы снимали с разных ракурсов, поэтому вы можете перетащить клип MultiCam на свою шкалу времени и экспортировать аудио оттуда. Таким образом, временные коды в вашей расшифровке будут совпадать с временными кодами на временной шкале вашего собеседования. Это жизненно важно, если вы хотите, чтобы ваш процесс был эффективным.
Имейте в виду, что некоторые сайты транскрипции взимают плату за минуту звука. Таким образом, если вы экспортируете клип короче, вы заплатите меньше. Чтобы сэкономить деньги, вы даже можете вырезать все промежутки, в которых интервьюируемый не говорит. Например, во время настройки или между вопросами.
С помощью службы транскрипции, которую я использую, пять часов интервью обходятся примерно в 450 долларов, что в общей схеме бюджета пост-продакшн не так уж и много. Очевидно, вы можете включить это в свое первоначальное предложение клиенту до начала производства.
2. Выделение
Как только ваша транскрипция будет завершена, вы можете приступить к редактированию! Я предлагаю загрузить их в формате PDF, так как это дает вам фантастические возможности выделения.
Прочтите все стенограммы от начала до конца, выделяя все и вся, что могло бы быть использовано при редактировании. Обычно я открываю PDF-файлы в Предварительный просмотр, что позволяет использовать разные цвета при выделении.
3. Создавайте «хороший контент»
Скопируйте выделенные сегменты в новый проект.
Пришло время вернуться к программному обеспечению для редактирования. Следующим шагом является прохождение всех ваших интервью, вырезая любой из выделенных вами сегментов из каждого интервью в новый проект (или последовательность, если вы являетесь пользователем Premiere). Я предлагаю назвать это Хороший контентили что-то подобное.
Прежде чем копировать каждый раздел, добавьте текстовый слайд над каждым из них. Если вы скопируете и вставите текст из стенограммы того, что говорится в каждом выделенном сегменте, вам нужно всего лишь перетащить курсор воспроизведения на конкретный клип, чтобы точно знать, что говорится, в этот момент, не просматривая его. В дальнейшем это может значительно сэкономить время.
После того, как вы скопировали все выбранные вами элементы в этот новый проект, вы можете переходить к следующему шагу.
4. Создайте «Хороший заказанный контент».
Теперь пора начать переупорядочивать звуковые фрагменты по темам.
Пришло время перестроить звуковые фрагменты в соответствии с темой. Например, если это рассказ о ком-то, отправляющемся в экспедицию, темы могут быть такими: Подготовка перед отъездом, Начиная, а также Возвращаясь домой. Я часто использую большой текстовый слайд для обозначения каждого раздела, как показано выше.
Эта часть процесса будет проще благодаря только что созданным текстовым слайдам. Надеюсь, что на данный момент вы знаете общую структуру, которую хотите, чтобы ваш вырезанный / растягивающий контент имел, поэтому вы можете расположить разделы в том порядке, в котором они будут размещаться – если они будут использоваться в финальном видео.
5. Создайте «Вырезание контента».
После копирования проекта вы можете переименовать его. Вырезать контент.
Это самая творческая часть процесса и, для многих, самая приятная часть. Сначала продублируйте свой проект и переименуйте его. Вырезать контент. Поскольку ваши кадры теперь в порядке, вы сможете увидеть, когда у вас есть повторы в сказанном, и быстро удалить их.
Это этап, на котором нужно заняться удалением и сокращением разреза до тех пор, пока длина не достигнет желаемой длины. Стоит оставлять промежутки между разделами, так как у вас неизбежно будут промежутки в вашем финальном видео, в которых вы можете дать ему немного вздохнуть.
Вы также можете разрезать определенные звуковые фрагменты пополам или связать их с другими фрагментами. Все дело в том, чтобы массировать контент, пока он не расскажет историю, которую вы хотите. Вы можете собрать вместе три разных коротких раздела из трех разных частей интервью, чтобы создать предложение, которое вы хотели бы сказать.
6. Создайте «Уточненное содержание».
Еще раз продублируйте файл проекта и переименуйте его. Усовершенствованная версия контента. На этом этапе происходит настоящая хитрость – исключение «умм» и «ошибок». Подумайте, какие части можно вырезать, хотя бы несколькими словами здесь и там.
Это ваша последняя версия контента. Неизбежно, что вы можете вернуться и немного изменить вырезанный контент на более поздних этапах редактирования. Однако это будет намного проще благодаря различным временным шкалам, которые вы уже создали на каждом этапе. Вы можете вернуться к Хороший контент заказан спроектируйте и возьмите кусок, от которого вы отказались, но теперь думаете, что это сработает. И снова в игру вступают текстовые слайды, чтобы облегчить вашу жизнь.
Хотя этот процесс занимает много времени, он действительно экономит время в долгосрочной перспективе, особенно когда клиент начинает запрашивать определенные звуковые фрагменты (которые теперь вы удобно сохранили в одном из ваших проектов).
Очевидно, что вы можете адаптировать этот процесс так, как вам больше всего подходит. Надеюсь, это позволит вам создавать сокращения контента более эффективно, не чувствуя себя перегруженным.
Пока вы думаете о редактировании видео, ознакомьтесь с еще несколькими ресурсами, которые помогут вам улучшить монтажные кадры:
Изображение обложки через FrameStockFootages.
