Похоже, что Warframe – последняя игра, которая немного пострадала от бомбардировочной кампании. Его страница Steam показывает довольно значительный рост числа «не рекомендуемых» рецензий, начиная с конца прошлой недели, и, хотя есть разные причины, по которым пузыриваются, варианты выбора страны по отношению к Китаю являются чем-то вроде повторяющейся темы. ,
Как подчеркивалось в различных темах Reddit, несколько обозревателей в период, начинающийся 13 сентября, подняли вопросы об очевидном разделении игры Китая, Гонконга и Тайваня на различные варианты выбора страны, при этом некоторые высказали предположение, что они не должны быть отдельными , Некоторые пользователи предложили вместо этого выбрать «страна / регион».
Непонятно, почему эти территории могли быть разделены как варианты таким образом, но регион чувствителен с учетом текущих событий в Гонконге. Тамошние граждане протестуют против законопроекта, предложенного правительством, который, в случае его принятия, позволит властям задерживать и выдавать лиц, скрывающихся от правосудия, странам, с которыми у Гонконга нет соглашений об экстрадиции, включая материковый Китай.
Другие факторы, отраженные в некоторых негативных обзорах периода, включают качество китайского перевода игры и недавний уход переводчика-добровольца из разработчика Digital Extremes. Рассказ переводчика о событиях, представленных здесь на Reddit, довольно ужасный – мы попросили DE рассказать о своей стороне этой истории.
Мы обратились к Digital Extremes за дальнейшими комментариями по этому поводу и обновим историю любой новой информацией.
ИНФОРМАЦИЯ
Add comment