Принадлежащий Google YouTube добавляет несколько обновлений к субтитрам и звуковым функциям, которые будут доступны в ближайшие месяцы.
«Создатели теперь могут включить автоматические субтитры для любых прямых трансляций на английском языке, чтобы сделать их более инклюзивными и доступными», – говорится в заявлении компании.
Раньше эта функция была доступна только для каналов с более чем 1000 подписчиков, но теперь компания сняла это требование.
В ближайшие месяцы YouTube планирует расширить живые автоматические субтитры на все 13 поддерживаемых языков с автоматическими субтитрами.
Позднее в этом году компания также запустит автоматический перевод субтитров на поддерживаемые языки на Android и iOS. В настоящее время это доступно только на рабочем столе.
Позже в этом году, YouTube будет экспериментировать с возможностью ввода в строку поиска вверху транскрипции, чтобы найти определенные ключевые слова.
Компания также тестирует возможность добавления нескольких звуковых дорожек к своим видео с небольшой группой создателей, которые помогут обеспечить многоязычный звук для международной аудитории, а также описательный звук для слепых или слабовидящих людей.
Ранее, YouTube объявила, что вводит новые способы облегчить пользователям поиск и поиск контента на платформе.
Компания заявила, что начала делать страницу поиска еще более наглядной, чтобы помочь людям лучше понять, что находится внутри видео.